Blog/Anleitung

KI in der Redaktion: Wie MCP den Content-Workflow verändert

28. Juni 2026·4 Min. Lesezeit·
Headless CMSKI & MCPRedaktionWorkflow

Redakteure verbringen im Schnitt 30 % ihrer Arbeitszeit damit, zwischen Tools zu wechseln: CMS, Übersetzungstool, SEO-Checker, Briefing-Dokument — und irgendwo dazwischen der KI-Assistent, dem man per Copy-Paste Texte hinüberreicht. Das Model Context Protocol (MCP) ändert das grundlegend.

Was ist das Model Context Protocol?

MCP ist ein offenes Protokoll, das von Anthropic 2024 veröffentlicht wurde. Es erlaubt KI-Assistenten — allen voran Claude — sich direkt mit externen Systemen zu verbinden: Datenbanken, APIs, Dateisysteme, CMS-Plattformen. Nicht über Kopieren und Einfügen, sondern über strukturierte Tool-Calls.

Die Idee dahinter: Ein KI-Assistent soll nicht nur wissen, was zu tun ist — er soll es auch tun können. Direkt, sicher, ohne manuellen Umweg.

„MCP ist für KI-Assistenten das, was USB für Geräte war: ein universeller Standard, der alles miteinander verbindet." — Anthropic, 2024

Wie funktioniert der Publino MCP-Server?

Publino bringt einen eigenen MCP-Server mit. Konfigurieren Sie ihn einmalig in Ihrem KI-Client (Claude Desktop, Cursor, Windsurf, Zed) und die KI kann danach direkt auf Ihren Workspace zugreifen.

Der Publino MCP-Server stellt folgende Tools bereit:

  • publino_list_articles — Alle Artikel einer Site auflisten, mit Filtern
  • publino_get_article — Einzelnen Artikel per ID oder Slug lesen
  • publino_create_article — Neuen Artikel anlegen mit Titel, Body und Metadaten
  • publino_update_article — Bestehenden Artikel aktualisieren
  • publino_set_status — Status setzen: Entwurf, In Review, Veröffentlicht
  • publino_translate_article — Artikel in eine weitere Sprache übersetzen

claude_desktop_config.json

{

"mcpServers": {

"publino": {

"command": "npx",

"args": ["@publino/mcp"],

"env": { "PUBLINO_API_KEY": "pub_live_…" }

}

}

}

Praxisbeispiel: Artikel in 60 Sekunden

Stellen Sie sich vor, Sie haben ein Briefing-Dokument mit den wichtigsten Punkten für einen Artikel über die neue EU-KI-Verordnung. Früher: Briefing lesen, ins CMS wechseln, Artikel anlegen, Text schreiben, zurück zum Briefing, SEO-Felder befüllen, speichern.

Mit MCP sagen Sie Claude einfach: „Erstelle einen Artikel zu diesem Briefing für tech-news.de auf Deutsch, setze ihn auf In Review und übersetze ihn danach ins Englische." — und lehnen sich zurück.

In unseren Tests reduziert sich die Zeit von Briefing bis zur veröffentlichten Übersetzung von 300 Minuten auf unter 4 Minuten.

Vorteile für Redaktionen

  • Kein Kontextwechsel — Alles passiert im KI-Assistenten, den Sie bereits nutzen
  • Bulk-Operationen — 10 Artikel aus einer Themenliste in einem Prompt anlegen
  • Automatische Übersetzungen — Direkt nach dem Erstellen in alle Zielsprachen
  • Revisionssicherheit — Jeder KI-generierte Inhalt ist als Revision gespeichert

Kompatible Tools

  • Claude Desktop — nativer MCP-Support seit November 2024
  • Cursor — MCP in den Project Settings aktivieren
  • Windsurf — über die MCP-Konfigurationsdatei
  • Zed — über das Extensions-System

Fazit

MCP ist kein Hype — es ist eine fundamentale Veränderung, wie KI in professionellen Workflows eingesetzt wird. Publino ist eine der ersten CMS-Plattformen mit nativem MCP-Support. Der MCP-Server ist in jedem Pro-Plan und höher enthalten.